BADEU je krovna organizacija bosanskohercegovačkih akademskih društava u državama Evropske unije — platforma za razmjenu znanja, jačanje saradnje i promociju Bosne i Hercegovine u evropskom prostoru.
BADEU is the umbrella organisation of Bosnian-Herzegovinian academic societies across EU member states — a platform for knowledge exchange, strengthening cooperation, and promoting Bosnia and Herzegovina in the European space.
BADEU je osnovano 2022. godine kao krovna organizacija bosanskohercegovačkih akademskih društava koja djeluju u državama Evropske unije.
BADEU was founded in 2022 as the umbrella organisation of Bosnian-Herzegovinian academic societies operating across European Union member states.
Nastalo je s ciljem povezivanja bosanskohercegovačkih naučnih, akademskih, kulturnih i stručnih potencijala širom Evrope te jačanja saradnje između Bosne i Hercegovine i evropskih institucija, organizacija i društava.
It was created to connect Bosnian-Herzegovinian scientific, academic, cultural, and professional potential across Europe and to strengthen cooperation between Bosnia and Herzegovina and European institutions, organisations, and societies.
BADEU okuplja univerzitetske profesore, naučnike, istraživače, ljekare, umjetnike, privrednike i druge ugledne pojedince porijeklom iz Bosne i Hercegovine koji svojim radom doprinose razvoju evropskog društva, a istovremeno njeguju trajne veze sa svojom domovinom.
BADEU brings together university professors, scientists, researchers, doctors, artists, entrepreneurs, and other distinguished individuals of Bosnian-Herzegovinian origin who contribute to European society while maintaining enduring ties with their homeland.
Vjerujemo da obrazovanje, nauka, kultura i odgovorno društveno djelovanje predstavljaju najvažnije temelje razvoja svakog društva. BADEU promoviše izvrsnost, međusobno poštovanje, saradnju i otvoren dijalog kao univerzalne vrijednosti.
We believe that education, science, culture, and responsible civic engagement are the most important foundations of social development. BADEU promotes excellence, mutual respect, cooperation, and open dialogue as universal values.
Jačati ugled Bosne i Hercegovine, povezivati njene ljude širom Evrope te stvarati prostor u kojem znanje, stručnost, integritet i društvena odgovornost postaju zajedničke vrijednosti svih članova naše akademske zajednice.
To strengthen the reputation of Bosnia and Herzegovina, connect its people across Europe, and create a space where knowledge, expertise, integrity, and social responsibility become shared values of all members of our academic community.
Promocija pozitivne slike BiH · Očuvanje identiteta dijaspore · Podrška mladim stručnjacima i studentima · Razvoj međunarodne saradnje · Organizacija naučnih i kulturnih događaja
Promoting a positive image of BiH · Preserving diaspora identity · Supporting young professionals and students · Developing international cooperation · Organising scientific and cultural events
Evropska unija
European Union
BADEU teži postati vodeća evropska mreža bosanskohercegovačkih akademskih, naučnih i stručnih potencijala.
BADEU strives to become the leading European network of Bosnian-Herzegovinian academic, scientific, and professional talent.
Naša vizija je društvo u kojem znanje, obrazovanje, nauka, kultura i odgovorno javno djelovanje predstavljaju temelj razvoja Bosne i Hercegovine i njenog uspješnog pozicioniranja u Evropi i svijetu.
Our vision is a society in which knowledge, education, science, culture, and responsible public engagement form the foundation of Bosnia and Herzegovina's development and its successful positioning in Europe and the world.
Želimo graditi snažne mostove između Bosne i Hercegovine i njenih građana koji žive i djeluju širom Evrope, poticati razmjenu znanja i iskustava te stvarati prostor u kojem će akademska izvrsnost, društvena odgovornost i međusobna saradnja biti pokretači pozitivnih promjena.
We want to build strong bridges between Bosnia and Herzegovina and its citizens living and working across Europe, encourage the exchange of knowledge and experience, and create a space where academic excellence, social responsibility, and mutual cooperation are drivers of positive change.
Naši ciljevi
Our goals
Predsjednik BADEU-a
President of BADEU
Siradj Duhan
Dugogodišnji predsjednik Bosanskog akademskog društva u Austriji i jedan od najistaknutijih zagovornika povezivanja bosanskohercegovačke akademske zajednice u Evropi. Njegovim zalaganjem postavljeni su temelji BADEU-a.
Long-time president of the Bosnian Academic Society in Austria and one of the most prominent advocates for connecting the Bosnian-Herzegovinian academic community in Europe. His dedication laid the foundations of BADEU.
Prof. dr. Edvin Dervišević je predsjednik Bosanskog akademskog društva u Sloveniji, univerzitetski profesor, naučnik i međunarodno priznati stručnjak.
Prof. dr. Edvin Dervišević is the president of the Bosnian Academic Society in Slovenia, a university professor, scientist, and internationally recognised expert.
Pod njegovim vodstvom BADEU nastavlja širiti mrežu saradnje među bosanskohercegovačkim stručnjacima u Evropi te aktivno doprinositi afirmaciji Bosne i Hercegovine u međunarodnom naučnom, kulturnom i javnom prostoru.
Under his leadership, BADEU continues to expand its network of cooperation among Bosnian-Herzegovinian experts in Europe and actively contributes to the affirmation of Bosnia and Herzegovina in the international scientific, cultural, and public space.
Kao predsjednik Bosanskog akademskog društva Slovenije i predsjednik BADEU-a, prof. dr. Dervišević utjelovljuje vrijednosti akademske izvrsnosti, međunarodne saradnje i predanosti domovini koje su temelj naše organizacije.
As president of the Bosnian Academic Society of Slovenia and president of BADEU, Prof. dr. Dervišević embodies the values of academic excellence, international cooperation, and dedication to the homeland that are the foundation of our organisation.
"Naša misija je da znanje i stručnost bosanskohercegovačkih akademičara u Evropi postanu snaga koja gradi mostove prema domovini i doprinosi njenoj budućnosti."
"Our mission is for the knowledge and expertise of Bosnian-Herzegovinian academics in Europe to become a force that builds bridges to the homeland and contributes to its future."
— Prof. dr. Edvin Dervišević
BADEU je krovna organizacija koja ujedinjuje bosanskohercegovačka akademska društva širom Evropske unije. Svako društvo djeluje u svojoj zemlji, a zajedno čine jedinstvenu evropsku mrežu znanja i saradnje.
BADEU is the umbrella organisation that unites Bosnian-Herzegovinian academic societies across the European Union. Each society operates in its own country, and together they form a unique European network of knowledge and cooperation.
Beč, Austrija
Vienna, Austria
Ljubljana, Slovenija
Ljubljana, Slovenia
Njemačka
Germany
Švedska
Sweden
Holandija
Netherlands
+
I druga društva širom EU
And other societies across the EU
Centralna inicijativa BADEU-a koja mapira i povezuje bosanskohercegovačke akademičare u svim 27 državama EU, stvarajući živu zajednicu znanja, podrške i saradnje.
BADEU's central initiative mapping and connecting Bosnian-Herzegovinian academics across all 27 EU member states, creating a living community of knowledge, support, and cooperation.
Podsticanje međunarodnih istraživačkih, obrazovnih i razvojnih projekata koji doprinose razvoju Bosne i Hercegovine i jačanju evropskih integracija.
Encouraging international research, educational, and development projects that contribute to BiH's development and strengthening of European integration.
Program podrške mladim stručnjacima, doktorandima i studentima kroz mentorstvo, umrežavanje, stipendije i zajedničke projekte.
Support programme for young professionals, doctoral students and students through mentorship, networking, scholarships and joint projects.
Očuvanje bosanskohercegovačkog identiteta i kulturne baštine te promocija pozitivne slike BiH u Evropi i svijetu.
Preserving Bosnian-Herzegovinian identity and cultural heritage and promoting a positive image of BiH in Europe and the world.
Organizacija naučnih skupova, stručnih susreta i kulturnih manifestacija od značaja za bosanskohercegovačku zajednicu u Evropi.
Organising scientific gatherings, expert meetings and cultural events of significance for the Bosnian-Herzegovinian community in Europe.
Platforma za kontinuirano akademsko usavršavanje, razmjenu znanja i podršku mladim istraživačima iz Bosne i Hercegovine.
A platform for continuous academic development, knowledge exchange, and support for young researchers from Bosnia and Herzegovina.
Redovna predavanja istaknutih akademičara i stručnjaka iz mreže BADEU-a.
Regular lectures by prominent academics and experts from the BADEU network.
Dostupna online platforma za stručne rasprave, tribine i razmjenu iskustava.
An accessible online platform for expert discussions, panels and experience sharing.
Spajamo iskusne profesore s mladim bosanskim akademičarima koji tek počinju karijeru.
We connect experienced professors with young Bosnian academics beginning their careers.
Međunarodna gostujuća predavanja na vodećim evropskim i bosanskim univerzitetima.
International guest lectures at leading European and Bosnian universities.
Naučni radovi, knjige članova, zbornici radova i izvještaji s konferencija.
Scientific papers, members' books, conference proceedings and reports.
Finansijska podrška i prepoznavanje izvrsnih bosanskohercegovačkih akademičara i studenata.
Financial support and recognition of outstanding Bosnian-Herzegovinian academics and students.
BADEU okuplja svoje članice na godišnjoj konferenciji. Prijavite se za učešće putem kontakt forme.
BADEU gathers its member societies at the annual conference. Register to attend via the contact form.
Prijavite se RegisterPokrećemo novi ciklus online predavanja i webinara za studente i mlade istraživače iz BiH.
We are launching a new cycle of online lectures and webinars for students and young researchers from BiH.
Saznajte više Learn moreRazvijamo saradnju s novim univerzitetima, ambasadama i kulturnim institucijama širom Evropske unije.
We are developing cooperation with new universities, embassies, and cultural institutions across the European Union.
Kontaktirajte nas Contact us